![]() |
ВИКТОР ЧАРУШИН, международный мастер ИКЧФ |
Легенды и действительность. Кто больше? А.А.Алехин. Библиография. |
"...Алехин был очень плодовитым шахматным литератором - он написал 18 книг".
С.Флор "Сквозь призму полувека". М.,"Советская Россия". 1986, с.70.
Легко указать число книг, труднее составить библиографию. Наиболее солидный /?/ cписок приведённый И. и В. Линдерами в книге "Алехин" содержит... 15 наименований. В разделе " Книги А.А.Алехина" - 17 наименований, однако 4 повторяются. Зато в другом месте "Книги о турнирах и матчах с участием А.А.Алехина" приведены ещё две написанные в соавторстве. Другие советские авторы либо давали обзор только русских изданий либо ограничивались сакраментальной фразой: "Наиболее популярные книги Алехина", и следовало перечисление нескольких названий. В 1992 году немецкий историк Г.Браунберг наконец привел итоги специального исследования. В его библиографии точно... 18 книг. На том можно было бы успокоиться но вспомнился обмен мнениями с покойным И.З.Романовым. Он полагал, что книг должно быть больше. "Если не я то кто же?" И я взялся за составление полной библиографии. Перелопатил сотни книг и журналов. В итоге выяснил, что А.А.Алехин написал 22 книги и ещё одна, опубликованная в Германии уже после его смерти, приписывается чемпиону мира. 17 книг единолично и 5 - в соавторстве. Существует несколько рукописей Алехина. Я привёл только две, на них имеются библиографические ссылки. Большинство книг многократно переиздавались в разных странах, а 9 были переведены на русский. Полный список первых изданий на английском, голландском испанском немецком и французском языках едва ли заинтересует читателей, но если кто-то обнаружит больше, с тем готов обменяться информацией.
А.Алехин. Библиография.
Книги, написанные А.Алехиным.
- 1. Das Schachleben in Sowjet-Russland. Berlin, 1921
- 2. Book of the Hastings International Masters Chess Tournament, 1922. London 1924
- 3. Das Grossmeister-Turnier New York, 1924. Berlin-Leipzig, 1925.
- 4. La valeur theoretique du tournoi de Baden-Baden. Bruxelles, 1926.
- 5. My best games of chess 1908-1923. London, 1927
- 6. Das New Yorker Schachturnier, 1927. Berlin-Leipzig, 1928.
- 7. Auf dem Wege zur Weltmeisterschaft, 1923-1927. Berlin-Leipzig, 1932.
- 8. 66 Masters games played in the London International Chess Tournament, 1932. London, 1932.
- 9. Internationales und 37 Schweizerisches Schachturnier in Zuerich, 1934. Zuerich, 1935.
- 10. Deux cents parties dechecs, 1908-1927. Rouen, 1936.
- 11. The Book of the Nottingham International Chess Tournament. London, 1937.
- 12. My best games of chess, 1924-1937, London, 1939.
- 13. Grau Torneo International de ajedrez Madrid, Oktobre 1943. Madrid, 1944.
- 14. I.Legado! Madrid, 1946.
- 15. Gran Ajedrez. Madrid, 1947
- 16. 107 Great Chess Battles. Oxford, 1980
- 17. Curso a Arturo Pomar. Madrid, 1944.
The books written with co-authors.
- 18. De Schaakwedstijd Aljechin-Euwe, 1926 (in the Dutch language together with M.Euwe), 1927.
- 19. Das Erste Internationale Schachmeisterturnier in Kecskemet, 1927 (in German together with G.Kmohom, G.Marotsi, A.Nimtsovichem), 1928.
- 20. Aljechin-Euwe, 1935. Der Kampf um die Schachweltmeisterschaft, gespielt in Holland im Jahre 1935" (in German together with M.Euwe), 1936.
- 21. The Worlds Chess Championship, 1937 (на английском языке вместе с М.Эйве), 1938.
- 22. !Ajedrez Hupermoderno! (F.Peres, R.Aguilera. Consulting Editor A.Alekhine. Madrid, 1945) на испанском языке.
Примечание.
- У книг N1,3-7,11,12,19,20. имеется русский перевод "Шахматы" Энциклопедический словарь. М.,1990. c.213.
- В книге N14 приведены все партии матча с подробными комментариями А.Алехина.
Неопубликованные рукописи.
I. Шахматные партии Алехина, 1907.
II. Wettkampf Aljechin-Bogoljubow, Triberg; VI-VII, 1921; Turnier zu Triberg, Juli 1921, 1921.
Мы благодарим господина Олафа Воульна, шахматного друга из Германии за помощь в правильном написании названий некоторых книг, принадлежащих перу А.Алехина.





